Er De gift

Modern: Unnskyld, er de gift?

Dama: Nei, beklager, jeg er lesbisk, jeg. 

Modern: Åååh, er De det? Også snakker De så godt norsk!